Preguntas frecuentes sobre traducción de títulos
¿Donde se traducen los títulos universitarios en Cuenca con validez para SENESCYT?
Nuestras traducciones certificadas cumplen con todos los requisitos exigidos por la SENESCYT para el registro de títulos extranjeros. Entregamos el documento con la firma y sellos del traductor acreditado, permitiendo que el trámite sea fluido y sin rechazos por motivos de forma.
¿Cuánto tiempo toma traducir un diploma universitario?
El tiempo estándar es de 24 a 48 horas laborables. Si el documento es un título sencillo (un solo diploma), solemos tenerlo listo para el día siguiente. Documentos más extensos como el acta de grado o récord de notas pueden tomar un poco más de tiempo según el volumen.
¿Es necesario legalizar la firma del traductor ante notario?
Para la mayoría de trámites internos en Ecuador, como los de la SENESCYT, se requiere que la firma del traductor esté legalizada ante un notario público. Nosotros ofrecemos este servicio adicional para que usted reciba el documento totalmente listo para presentar.
¿Puedo enviar mis documentos por WhatsApp o correo electrónico?
Sí, para iniciar la traducción de títulos universitarios en Cuenca solo necesitamos una fotografía clara o un escaneo del documento original. Puede enviarlo digitalmente y solo se requerirá el original si usted decide hacer una legalización notarial específica con nosotros.
¿Hacen descuentos por cantidad de documentos?
Efectivamente, aplicamos descuentos a partir de la tercera página de traducción. Esto es muy beneficioso para estudiantes que necesitan traducir no solo el título, sino también el suplemento al título, las notas detalladas y el sílabo de las materias.
¿Qué horarios de atención tienen en Cuenca?
Atendemos de lunes a viernes en horario de 08:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:30. Cerramos fines de semana y feriados nacionales. Sin embargo, puede enviarnos su solicitud en línea en cualquier momento.